Autore: Usque, AbrahamTitolo: Biblia en lengua espanola, traduzida palabra por palabra de la verdad Hebrayca, por muy excelentes letrados. Vista y examinada perel officio de la inquisicion
Pubblicazione: en Amsterdam, impressesadorie de Gillis Ioost, 5606 [i.e. 5406=1646]
Note: Nella copia conservata presso la Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam: 'Correctie toegeschreven aan Menasseh ben Israel' (correzioni attribuite a Menasseh ben Israel)
Descrizione: XVIII, 605 pp.; in-2°
Biblioteca di Spinoza: Libro posseduto da Spinoza registrato nell'inventario del 1677 con la seguente descrizione notarile "11 - Biblia En Lengua Espagnola. V.T.".
E' anche possibile che la scarna indicazione notarile indicasse la seguente opera:: 'La Biblia que es los sacros libros del vieio y nuevo testamento. Segunda Edición, revista y conferida con los textos Hebreos y Griegos y con diversas translaciones. Por Cypriano de Valera', en Amsterdam, en casa de Lor. Jacobi 1602. (Si trae la scheda da: Apparatus literarius sive index librorum lectissimorum quos suo sibi aere coemtos emturientibus offert Jo. August. Gottl. Weigel, Lipsiae 1821, n. 7160, col. 303).